I greet them all:
Love born of deceit,
Love born of coercion,
Love born of cupidity,
Love born of impediment.
— “The Absent Traveller”, Prākrit Love Poetry
from the Gāthāsaptaśatī of Sātavāhana Hāla,
translated by Arvind Krishna Mehrotra,
Ravi Dayal Publisher 1991, Delhi.